From Nauvari sarees to delicate diamonds, bride Priyanka’s trousseau picks fused tradition with modern minimalism.