a spanish book with an image of a teddy bear