the spanish language poster is hanging on the wall in front of a classroom room door