a sign on the side of a building that says, dime donde y noss en chile