a poster with words written in french on the side of a wooden board that says, le son