an older man is talking on the phone with a caption in spanish above him