Las maravillas de la tienda de Cheongpa-dong / Kim Ho-Yeom; traducción del coreano de Ana Barragán.
Comienza un día de verano en la acogedora tienda siempre abierta del barrio de Cheongpa-dong. La encargada es Seon-suk, que vive frustada con su problemático hijo. Mientras Min-sik, hijo de la dueña de la tienda, la encantadora señora Yeom, ejerce como propietario aunque no está para nada interesado en llevar el negocio. Su única motivación son las ganancias y reducir los costes que él considera innecesarios, por lo que la tienda ha acabado siendo "inconveniente" en muchos sentidos. Todo camba tras la renuncia del encargado del turno de noche, y con la llegada de su sustituto. Hwang Geun-bae, un hombre de unos cuarenta años corpulento y hablador, que pronto traerá de cabeza a Seon-suk.
Iraileko zazpi egun / Eneko Azedo.
Zeresan ugari eman zuen iaz Haizea Jauregibeitiaren desagerpenak. Aizkorrieta herriko hondartzan neska desagertu eta egun batzuetara bere egunerokoa aurtkitu baitzuten, barruan guda zibil garaiko txanpon bat gordeta zuela. Ertzaintzak ikerketa zabal bat abiatu zuen, emaitza argirik gabe, eta kasua itxi egin zuten. Orain Haizearen familiak desagertutako neskaren egunerokoa lehen aldiz argitaratzen du, irakurleren batek familiari eman diezaiokeen aztarnaren bat lortzeko itxaropenarekin. Liburu honek Eusko Jaurlaritzaren Kultura eta Hizkuntza Politika Sailaren laguntza jaso du
La Toffana / Vanessa Montfort.
Es febrero de 1658 y Giulia Toffana, boticaria, hija de la alquimista Theophania D’Adamo, su propia hija Gironima Carrozzi, la Astróloga de la Lungara, y su amiga del alma Giovanna De Grandis, antigua prostituta, son escoltadas por la guardia del Santo Oficio para ser interrogadas tras abandonar la protección del convento que las refugiaba. Stefano Bracchi, un inquisidor joven y profesional, será el encargado de un caso que puede suponer su ascenso en el Vaticano. ¿Por qué este despliegue? Giulia, tras la injusta muerte de su madre, pronunció en su Palermo natal un juramento: dedicaría su vida a ayudar a las jóvenes condenadas a casarse a los catorce con hombres que les triplican la edad y a parir un hijo tras otro hasta la extenuación. La nueva legislación ya no permite a las mujeres tene
En el mercado de esclavos del Tercer Reich / Anna Augustyniak ; traducción, Amelia Serraller y Nicol
Una noche de 1944, una familia polaca es expulsada a la fuerza de su hogar por gendarmes alemanes. Solo tienen una maleta y un edredón. Comienza así un viaje al corazón del horror: de Lututów a Lódz, del “Pequeño Auschwitz” al mercado de esclavos de Pforzheim. Es la historia de los Sliwinski, pero también la de miles de personas condenadas a trabajos forzados por el Tercer Reich, arrancadas de su tierra y separadas de sus familias.
Recuérdame bailando / Mara Torres, Alicia Torres.
Mara Torres ha escrito un libro lleno de cariño y delicadeza. Un gran homenaje a su hermana Alicia para tratar de entender las razones que la llevaron al suicidio, y una forma también de seguir demostrándole su amor, más allá del tiempo y la existencia. Este relato en primera persona se cruza con un texto de su hermana que encontraron entre sus pertenencias. Un diario en el que Alicia Torres iba desgranando su vida. El resultado es esclarecedor y emocionante, porque nos sumerge en los sentimientos de alguien que se aferraba a cualquier atisbo de felicidad para superar la existencia. En palabras de la autora: "Este no es un libro sobre mi familia ni sobre el suicidio. Es un libro sobre la mente de mi hermana pequeña y el proceso que la sumerge en la oscuridad total. Es la historia de alguie
La pintora de la luz / Inma Aguilera
Sevilla, 1911. Han pasado nueve años desde que Trinidad viajó a la ciudad para descubrir la historia de su familia, ligada a las míticas vajillas de La Cartuja. Instalada de nuevo en Inglaterra y volcada en su labor como ceramista, recibe una carta de la marquesa de Pickman, la propietaria de la fábrica de loza, que la hará regresar al lugar que marcó su vida.
Erruki onez / Dennis Lehane ; itzultzailea, Koro Navarro.
Boston, 1974. Mary Pat Fennessy ama langilea da, eta langile-klaseko auzo irlandar batean alaba aurrera ateratzeko borrokan bizi da. Jules, bere alaba nerabea, udako gau bero batean desagertu da, eta Mary Patek bilaketa gupidagabe bati ekin dio. Bilaketa horretan, delinkuentziaren, arrazakeriaren eta bere komunitateko boterearen arteko lotura ilunekin egiten du topo. Hiria irakiten ari da eskoletako arraza-integrazio gatazkatsu bategatik, eta, aldi berean, Mary Pat mundu arriskutsu batean ari da sartzen. Mundu horretan, leialtasuna odolez ordaintzen da eta egia hilgarria izan daiteke. Etsipenari eta erresistentziari buruzko istorio lazgarria da Erruki Onez. Thriller handien pultsu narratibo bizi-bizia du eta girotzeak 70eko hamarkada aztoratura garamatza. Dennis Lehanek —Mystic River eta S
La última princesa / Alaitz Leceaga.
Nora Cortázar es la jefa del departamento de ciencias del Comportamiento de Interpol, donde imparte clases sobre psicología criminal, pero sobre todo es conocida por ser la hija de un famoso asesino, Balbea. Obsesiva, analítica y con una memoria extraordinaria, Nora es una mujer única con una capacidad especial para comprender el mal.
Lohizulo / Aitor Oñate.
Marrolo deitzen dute denek, etsai nahiz adiskideek. Pertzero etniako kidea da bera, zehazki txutxeen klaneko buruzagia: delitu txikietara dedikaturiko litxarreroak. Bere jendea zaintzen eta negozioak zabaltzen saiatzen da Marrolo, narras bezain alai, eta jarduera horrek Udaleko politikoekin eskuz esku aritzera eramango du: Aingeru Ajuria alkate demokristaua, azeria baina amultsua edo Aitziber Ertzilla ezkerreko liderra, etxe barruko kalapitak gobernatzen nahiko lan duena. Hortik aurrera, inork ezin igarri gertatuko dena. Eleberri umoretsu eta lotsagabea kaleratu du Aitor Oñatek, gure errealitatearen antzekoa den mundu paralelo batean kokatua, goi mailako politikariak eta behe mailako kriminalak elkarturik eta oso gutxitan ikusten den bezalako hizkuntza jostagarri eta ikonoklasta erabiliz.
La boda de la asistenta / Freida McFadden ; traducción de Jesús de la Torre Olid.
Hoy debería ser eldía más feliz de mi vida. Estoy prometida con el hombre de mis sueños y, en unas pocas horas, vamos a vernos delante de un juez quenos declarará marido y mujer hasta que la muerte nos separe. Pese a queel camino no ha sido fácil, este día es todo lo que siempre he deseado. Solo hayun problema. Ahí fuera hay alguien queno quiere que viva lo suficiente para dar el sí, quiero.
El canto de los corazones rebeldes / Thrity Umrigar ; traducción de Begoña Prat Rojo.
Smita tenía catorce años cuando ella y su familia tuvieron que abandonar la India en circunstancias dramáticas. Aquel día se prometió a sí misma que jamás volvería. Desde Estados Unidos, intentó proteger su corazón de la nostalgia que le causaban los recuerdos de los crepúsculos anaranjados y el olor de los puestos de comida ambulantes donde su padre solía comprar. Sin embargo, años más tarde se ve obligada a cubrir una noticia en Mumbai para el periódico en el que trabaja. Conoce el caso de Meena, una joven que ha sufrido la violencia de sus hermanos y el rechazo de sus vecinos tras descubrirse el matrimonio que ha contraído con un hombre de otra religión. Smita se reencuentra con sus orígenes, una sociedad de cristal en la que la tradición tiene más valor que el corazón de las personas,
El crepúsculo / Philippe Claudel ; traducción del francés de Juan Manuel Salmerón.
En las fronteras del Imperio se extiende una provinca desnuda y mineral donde el frío, la escarcha y el ritmo lento de los largos invierno parecen adormecer a los habitantes de un pequeño pueblo. Sin embargo, ese estado apacible se trastoca de golpe cuando el párroco es descubierto una mañana con la cabeza destrozada por una pieda. ¿Cúal es el móvil del crimenb?¿Quién podría guardar tanto rencor en un lugar donde las comunidades religiosas siempre han vivido en armonía?
Evelyn Hugoren zazpi senarrak / Taylor Jenkins Reid ; itzulpena, Ibai Sarasua.
Evelyn Hugok, bere edertasun liluragarriarekin eta ausardia hautsezinarekin Hollywood urrezko urteetan konkistatu zuen zinemako izar mitikoak, isiltasuna haustea erabaki du. 79 urterekin, fokuetatik urrun, Monique Grant kazetari ezezaguna aukeratu du bere egia kontatzeko. Inork ez daki zergatik aukeratu duen, baina Evelynek sekretu guztiak argitu nahi ditu: ospea lortzeko igoera azkarra, zazpi ezkontzak, bere bizitza markatu zuten erabakiak eta hainbat hamarkadatan ezkutatu zuen maitasun handia. Anbizio, desio, galera eta erresilientzia istorio bat zabaltzen da bere hitzen bitartez.
La extraña Sally Diamond / Liz Nugent ; traducción de Miguel Alpuente.
Sally Diamond no logra entender por que fue tan extraño lo que hizo. Solo hacía lo que le había pedido su padre: tirarlo a la basura cuando muriera. Ahora Sally es el centro de atención, no solo de los sedientos medios de comunicación y de la Policía, sino también de una siniestra voz de su pasado que no consigue reconocer.
Tres días de junio / Anne Tyler ; traducción del inglés de Ana Mata Buil.
Gail Baines ha tenido un mal día. No está segura de si ha dejado su trabajo de forma voluntaria o si la han echado. Es la víspera de la boda de Debbie, su hija, y esta no ha tenido la delicadeza de invitarla al día de spa organizado por su futura consuegra. Para terminar de rematar todo, su exmarido Max se ha instalado en su casa sin avisar, cargado con un gato y sin tan siquiera un traje para asistir a la boda. Pero la verdadera crisis llega cuando Debbie les confía un secreto, del que acaba de enterarse, sobre su futuro marido, que podría dar al traste con el enlace, además de remover el pasado de Gail y Max.
We think you’ll love these
