JAPON-NOVELAS

Japón es un país muy atractivo para Occidente y lo es por su idioma, tradiciones, cultura y, por supuesto, su literatura. Si quieres aventurarte a leer literatura procedente del país del sol naciente, te proponemos a continuación una selección con algunos de los mejores títulos que puedes encontrar en nuestras bibliotecas.
75 Pins
·
1mo
UNA HISTORIA DE AMOR
"Manazuru", esta palabra misteriosa es la única pista que el marido dejó en su diario y el punto de partida para la búsqueda de un sentido en la península japonesa del mismo nombre. El lector se encontrará en una profunda, memorable y sensual exploración del amor, en un mundo de evocaciones de una sutileza delicadísima. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
EL GIGANTE ENTERRADO
Inglaterra en la Edad Media. Entre la bruma todavía habitan ogros. Británicos y sajones conviven en unas tierras yermas, distribuidos en pequeñas aldeas. En una de ellas vive una pareja de ancianos Axl y Beatrice que toman la decisión de partir en busca de su hijo, pero no recuerdan porqué se marchó. Como el resto de habitantes de la región han perdido buena parte de la memoria debido a lo que llaman "la niebla". PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
Poemas de madurez
Estos "Poemas de madurez" de Kobayashi Issa (traducidos por Josep M. Rodríguez) se encuentran recogidos en un hermoso volumen editado en Córdoba por Juan de Mairena, como parte de la colección Cosmopoética. El texto incluye 130 de los más de 20 mil haikus que dejó el sacerdote budista japonés inmortalizado con el nombre de Kobayashi Issa, o simplemente Issa, uno de los cuatro grandes autores de haiku, junto con Bashō, Buson y Shiki. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
KIGO
Una de las características más importantes del haiku, junto con el número de sílabas, es el kigo o palabra que lo enmarca en una estación determinada. En Japón, como guía para escribir haiku, se consultan algunos de los numerosos Saijiki o diccionarios de kigo de las cinco estaciones (primavera, verano, otoño, invierno y año nuevo). Este libro puede ser considerado el primer Saijiki en español, con numerosos haiku de autores contemporáneos. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO
CINCUENTA HAIKUS
En toda la obra de Issa Kobayashi se aprecia una peculiar precisión en la observación de la naturaleza y un acercamiento a los pobres y humildes, así como a temas y seres tradicionalmente marginados y, como él excluidos del mundo lírico del haiku . PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
70 HAIKUS Y SENRYUS DE MUJER
Tres mujeres japonesas del siglo XX, poetisas de haiku y de senryû, tres actitudes ante su sociedad: Suzuki Masajo, la proscrita, Kamegaya Chie, la fugitiva y Nishiguchi Sachiko la mujer-raíz. Tres maneras de ser ignorada como mujer en la cultura japonesa. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
BASHO
Basho es un maestro del haiku y su influencia en la poesía europea es totalmente decisiva; sin embargo ni quiso ser un maestro ni le interesaba el protagonismo o cualquier tipo de renombre. Fue simplemente un poeta que caminó mucho, que amó mucho y sufrió mucho. Se le ha llamado poeta de la naturaleza, pero lo cierto es que todo verdadero poeta es un poeta del hombre pues sus poemas nos engrandecen y nos hacen mejores. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
EL SAMURAI
Un clásico de la literatura japonesa contemporánea que nos descubre la historia del primer viaje de un grupo de japoneses a Occidente, en busca de relaciones comerciales a cambio de la autorización a los misioneros occidentales para predicar en Japón. Fracasado el intento de establecer contactos en México, el viaje, en una embarcación poco apropiada, les lleva hasta el Mediterráneo, a España e Italia. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
Jaikus inmortales
¿Qué es un jaiku? En cuanto a la forma, es un poema breve, generalmetne de diecisiete sílabas, dispuestas en tres versos de cinco, siete y cinco sílabas, respectivamente. En cuanto al fondo, se trata de una descripción brevísima de alguna escena, vista o imaginada. La mejor definición es la que dio el propio Basho: "Jaiku es simplemente lo que está sucediendo en este lugar, en este momento." PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
Música, sólo música
Todo el mundo sabe que a Haruki Murakami le apasiona tanto la música moderna y el jazz como la música clásica. Esta pasión no solo le llevó a regentar en su juventud un club de jazz, sino a impregnar de referencias y vivencias musicales la mayoría de sus novelas y obras. En esta ocasión, el escritor japonés más famoso del mundo comparte con sus lectores sus querencias, sus opiniones y, sobre todo, sus ansias de saber sobre un arte, el musical,. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
Recuerdos de un callejón sin salida
Cinco personajes que, tras vivir momentos dolorosos, se preguntan sobre el sentido de la vida, y sobre la posibilidad de ser felices, vertebran los cinco relatos que componen este volumen. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
El lago
Chihiro, una joven que vive en Tokio, tarda en superar el dolor que le ha producido la muerte de su madre. Mientras recuerda a la peculiar pareja que formaban sus padres, pasa largos ratos mirando por la ventana hasta que descubre a un muchacho que también pasa mucho tiempo mirando por su ventana. Lo que al principio era sólo un saludo, acaba convirtiéndose en amistad. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
SEIS CUATRO
En enero de 1989, una niña de siete años fue raptada al norte de Tokio. Los padres nunca llegaron a saber la identidad del secuestrador. Tampoco volvieron a ver a su hija. Nombre en clave del caso: Seis Cuatro. Más de una década después, el jefe de prensa de la policía se ve obligado a volver sobre el suceso, cuyo estigma no se ha diluido en el tiempo: el fracaso de la investigación sigue siendo motivo de escándalo. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.
Confesiones de amor
Escrita en los años treinta del siglo pasado, narra en primera persona las andanzas de Yuasa Joji, un afamado artista que, a su regreso a Japón después de muchos años en el extranjero, inicia una complicada ronda de relaciones extramatrimoniales. Ésto le permite a Chiyo Uno exponer la férrea moral afectiva del Japón de su época y revindicar el papel de la mujer en una sociedad todavía anclada en las viejas costumbres. PINCHANDO EN LA IMAGEN SE ACCEDE AL CATÁLOGO.